Chinedu returns with “Life is Beautiful (La Vie est Belle) (II),” a reflective and uplifting record that blends Afro-inspired rhythms…