Segun Aniye delivers a smooth and culturally rooted sound with “Isi’m,” a track that blends highlife with contemporary Afro influences.…