Nigerian street-pop artist Jamopyper delivers an energetic and catchy record titled “Pull Up,” a track built around confidence, lifestyle, and…