Fad Lan delivers a gritty and energetic street anthem with “Corner,” a track that reflects hustle, survival, and everyday realities.…