Ghanaian rapper Edoh YAT delivers a gritty hip-hop record titled “Dinn,” a track that leans into raw expression and street…