Altrayd delivers a smooth and confident record with “Finesse,” a track that blends Afro-fusion vibes with a laid-back, catchy groove.…